Showing posts with label chocolate. Show all posts
Showing posts with label chocolate. Show all posts

German Gourmet Saturday

Can you imagine spending several hours on the road just to have some nice breakfast and buy bread?

Well, this crazy family did.

As you know, we're from Germany. I spent more than forty years in that country before we moved to the States, and that means more than forty years of real bread.

Real awesome bread.

No French bread. No baguette. Dark bread, whole grains, kernel, rye and pumpernickel. Sunflower seeds, poppy seeds, pumpkin seeds, sesame seeds. Natural sourdough. If it had to be white bread, then we opted for ciabatta or focaccia (which are Italian breads). There are more than 200 kinds of bread available in Germany, and we offer the biggest variety of bread in the whole of Europe (and with that in mind, may I say in the world?).

Bread is the food that me miss the most here. You see, in Germany we have bread for breakfast, lunch and dinner. As a snack. When I pushed Kaefer in her stroller through Tübingen, where I come from, I would pop into a bakery and get her a pretzel (or Brezel as it is called in proper German) and she would happily chew on it. German Brezeln aren't hard, but soft. Perfect for toddlers who make a wonderful mess of them!

So when we heard of a great bakery that sells real German bread in a town a couple of hours south of where we live there weren't any questions asked. It was just "Let's go". We were desperate for B-R-E-A-D !

Today was the day. This is what we had for breakfast: Brezeln, Mohnstriezel and Bienenstich. And real German coffee (strong!).



Mohnstriezel (poppy seed)

Bienenstich (bee sting)

And this is the little Café of the German bakery (please note the pretzel decoration in the window):


And you know what? Everything tasted super yummy and very very AUTHENTIC ! Just like back home.

Not much bread here, you say? Yeah, that was step number two. Buying the bread. You're in for some real treats.


Do you see those pretzels? Real soft German Brezeln? Do you think they taste yummy?


And just in case you want a close-up of that flower thingy (seeded rolls), here it is:


This was heaven for us!

Conveniently enough, there is a German meat deli very close by (actually quite a lot of Germans live in that area - we met so many people from Germany today, and it was really nice to chat along in our native language). Now, you probably know that Germans like their meat, especially their sausages (how do 1,500 sausage varieties sound to you?) - preferably with a good beer -, and even though I am not a big meat person, every now and then I need my meat-and-sausage fix. So we went to that German meat deli, and let me tell you, when we had entered the parking lot of that little strip mall and left the car we just had to follow the smell. I had forgotten about that smell! I thought I would faint, it was so good.

The deli was PACKED. Good for us, so we had enough time to look around and decide about our purchase. And to CHAT. In GERMAN. Wow, what a treat. Just chatting along without thinking of the next word, desperately searching through your available vocabulary and wondering whether you used the right word. Just chatting along, using some slang and those typical German expressions that you can't translate into English. Wishing "Schönes Wochenende" (have a nice weekend) when we said good-bye to each other. And everybody said "This is just like home".

It was. Just like home.

We were served by the owner of the deli. A German himself (of course). We joked, we talked, we could even say how much of the different meats we wanted in GRAMS, not ounces. Wow, another treat! I still know better how much 100 grams of salami are than whatever much that same amount in ounces is.

This is what we brought home:


Clockwise from top right: German Bologna, Smoked Liverwurst, Rauchfleisch (smoked meat?) and Westphalian Ham - pepper and tomatoes are from my garden.

Fleischsalat (sausage salad)

Our dinner turned into a feast tonight. The only thing missing for an authentic German Abendbrot (dinner - it actually means "evening bread", Abend = evening, Brot = bread) is a glass of beer (I had that when we came home after horrible traffic that kept us on the road way longer than expected). We're wine people, and so we shared a bottle of good Californian red wine.


I really don't know why I put the cheese on the table. No one ate cheese this evening. We were carnivores today.

What a great dinner! But a good dinner is almost nothing without a good dessert, right? And a good dessert needs to have at least some chocolate, right? I mean, just a little bit, okay? The rest can be - like - marshmallow stuff? A little bit sticky? And not really healthy?


These are "chocolate kisses". A dome of marshmallow-like foam covered with dark chocolate. Very fragile. Unfortunately we couldn't get the real ones. But they were okay. And don't they look tempting?

Feliz Páscoa!!





Oi gente, voltei!!
Que saudades fiquei do blog! Quero agradecer a todo mundo que comentou, fiquei muito feliz com tanto carinho!
Bom, como estamos em pleno feriadão de Páscoa - pelo menos para a maioria das pessoas - sei que muitas (os) leitoras (os) estão pegando a estrada para matar a saudade da família/amigos e curtir o descanso do feriadão. Por isso, estou passando hoje para desejar uma Excelente Páscoa a todos vocês e a suas famílas! Que seja um feriado com muitas risadas, saúde, e principalmente de muita paz ao lado das pessoas que amamos!
Após a Páscoa retornaremos com nossos posts a todo vapor!
Qualquer coisa, no feriado me procurem no nosso e-mail que respondo para vocês rapidinho!
bjos e muito chocolate,
Luana

Páscoa sem engordar??



Essas fotos aí em cima são covardia né? hahahaha
Páscoa sem engordar, e isso existe?? Aqui diz que sim
Gente, provavelmente, por motivo de uma pequena viagem, só terei acesso ao blog até amanhã 31/03 ao meio dia (Qualquer mudança, corro aqui para contar)! Depois disso só na Quinta 01/04! Então os comentários e e-mails enviados nesse espacinho de tempo serão devidamente aceitos, lidos e respondidos com todo carinho do mundo na Quinta!
A partir de quinta - 01/04 - programação normal!
Bjão,
Luana
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...