A aplicação de base pode dar um aspecto pesado no rosto que nem sempre é desejável: não se trata da cobertura da base, mesmo porque existem bases de full coverage que cobrem as imperfeições mas continuam mantendo a pele natural. O que parece mais difícil é a aplicação da base para que consigamos esse efeito. Mas não é nada complicado com as ferramentas certas. E, neste caso, você só precisa de um pincel: um duo fibre.
when you apply foundation ypu might get that heavy look, thats not always wanted: its not about the coverage of the foundation, spec cuz there are full coverage foundations that hide imperfections and still keep the skin looking natural. what seems harder is to apply the foundation in order to get that natural look. but its not complicated at all with the right tools. and, in this case, all you need is one brush: the duo fibre.
when you apply foundation ypu might get that heavy look, thats not always wanted: its not about the coverage of the foundation, spec cuz there are full coverage foundations that hide imperfections and still keep the skin looking natural. what seems harder is to apply the foundation in order to get that natural look. but its not complicated at all with the right tools. and, in this case, all you need is one brush: the duo fibre.
Já tentei aplicar bases de diversas formas: esponjinhas, com os dedos, com aquele pincel mais durinho... mas com nenhuma dessas ferramentas vc consegue um efeito "airbrushed" como o que você consegue com o duo fibre.
ive tried to apply foundations in many ways: those little sponge thingys (?), with my fingers, with that brush thats a little harder... but with none of these tools you can get that "airbrushed" feel that you get with the duo fibre.
para quem não sabe qual é o pincel, este da foto é o da Sigma. Nunca usei este dessa marca, uso um baratinho que comprei no wallmart de orlando e paguei algo em torno de U$3,00. Mas para quem quiser tentar esse da Sigma (que, aliás, só tem sido alvo de elogios e que também não custa caro, U$16,00), clique nas imagens abaixo para ser redirecionado para o site ;)
for those who dont know wich brush is taht, this one below is a photo from a Sigma Brush. Ive never used this one of this brand, i use a really cheap one that i bought at wallmart in Orlando, that costs some what like U$3,00. But if you wanna try this Sigma one (that, btw, ive only hear nice things about, and its not that expensive, U$16,00), just click on the image and ull be redirected to the web site.
como usar? é super simples :D tirei umas fotos há algum tempo e aqui estão elas:
how to use it? very simple :D ive taken some pics a while ago, and here they are:
 |
| meu bebê duo fibre and minha base whitening perfeita da CK ;) uso sempre esta porque minha pele adora, e serve como primer também! my baby duo fibre and my perfect CK whitening foundation -that my skin loves and can be used as a primer! |
 |
| costumo colocar na mão, assim como na foto. acho que é mania de maquiadora, mas não aplique a base direto no pincel, porque senão não funciona, ok? i usually put the foundation on my hand first, like in the pic -i guess its a makeup artist habit. but the thing is do not apply directly to ur brush, cuz it wont work so well, ok? |
 |
| depois de colocar na mão ou numa outra superfície (alguns maquiadores usam um plasticozinho durinho, sabe?), molhe o pincel e aplique no rosto. ninguém precisa de muita base... compre uma base boa e controle a quantidade, ok? veja quanto eu coloquei no meu pincel -eu não pego toda a base que está na mão de uma só vez -eu retoco o pincel mais uma duas vezes. o efeito fica muito melhor! aplique com o movimento de stippling. (dê batidinhas sobre a pele, no rosto todo,misturando bem a base com a pele) after puting on my hand or some other surface (some makeup artists put it on this platic thingy, know?), dip ur brush and apply to ur face. nobody needs so much foundation... buy a nice one and control the amount, ok? see how much i put on my brush? i dont take all the foundation thats on my hand at once -i dip the brush there a couple more times. creates a much better look! now apply with the stippling moviment.(go pounding over ur skin with the brush, blending the foundation to ur skin) |
 |
| Deixe a base secar um pouco e vá correndo o pincel pelo rosto:D let the foundation dry a little, and go running ur brush around the face :D |
gostaram?
like it?
like it?
xoxo
0 comments:
Post a Comment